Dans la lignée de Mention, Mailjet, c'est aujourd'hui au tour de la solution de traduction en ligne Textmaster d'annoncer un tour de table de 1 million d'euros auprès d'Alven Capital, d'eFounders et de Cédric Siré (fondateur du groupe Webedia, qui vient de racheter JeuxVideo.com). En décembre 2012, la jeune pousse issue de la galerie eFounders avait levé 1 640 000 euros, toujours auprès d’Alven Capital, mais aussi Fabrice Grinda (Fondateur d'Aucland.fr et cofondateur d'OLX Inc) et Geoffroy Bragadir (Fondateur d'Empruntis).[hr]
A peine le second tour de table annoncé que le troisième serait déjà en cours de préparation pour la fin de l'année 2014, alors que Textmaster est aujourd'hui disponible dans 15 langues, 50 pays et plus de 40 domaines d’expertise. Fondée en 2011 et inspirée notamment par le modèle de Fotolia (son fondateur Thibaud Elzière est aussi à la tête de eFounders), la startup prend une nouvelle dimension et se positionne comme une solution sérieuse de crowdsourcing, pour tout se qui touche à la traduction, la rédaction et la correction de contenu texte.
"Cette nouvelle levée de fonds nous permet de continuer à investir dans notre technologie et de poursuivre notre déploiement international notamment en Allemagne et en Asie" précise Thibault Lougnon, CEO de TextMaster
Rédaction, traduction ou correction
En novembre 2012, Textmaster revendiquait 4000 références clients, de la TPE aux grands groupes internationaux. Aujourd'hui, la startup annonce avoir dépassé les 5000 clients et avoir produit 50 millions de mots, directement sur sa plateforme ou depuis ses services accessibles en API, ou par le biais d’intégrations technologiques chez Microsoft Office, WordPress, PrestaShop et Transifex. La communauté d'auteurs, traducteurs et correcteurs est actuellement composée de 60 000 membres, mis à disposition par la plateforme au service des besoins de ses clients.
